ΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΜΑΣ_ OUR ACTIVITIES

COMENIUS

" Life of European teenagers"

Vertical Scroll: Κατά την πρώτη χρονιά υλοποίησης του προγράμματος έγιναν επίσης

1.         Δημιουργήθηκε πίνακας ανακοινώσεων Comenius
2.          Ανταλλάξαμε κάρτες για τις γιορτές των Χριστουγέννων και του Πάσχα
3.         Ανταλλάξαμε CD με τραγούδια από τις πατρίδες μας.
4.         Προσφέραμε και στείλαμε δώρα μεταξύ μας
5.         Ενημερώσεις στο σχολείο για τα ταξίδια και την πορεία του προγράμματος.
6. Σχεδιάσαμε το ερωτηματολόγιο σχετικά με τη ζωή των εφήβων, και το στείλαμε στις υπόλοιπες χώρες. Εδώ τα αποτελέσματα στα αγγλικά

Vertical Scroll: During the first year of Comenius Programme
We also did:

Created a Comenius board
Sent each other Christmas and Easter cards
Sent songs of our countries
Offered and sent presents to each other
Informed the school about our meetings and the Programme
We created the questionnaire about the life of teenagers and sent to the other countries (Here are the results)

Κατά τη 2^η χρονιά Comenius

Το σχολείο μας είχε την ευθύνη της διοργάνωσης του meeting από 27/9/2009 μέχρι 2/10/2009.

Η συνάντηση είχε μεγάλη επιτυχία.

Έγινε η Ημέρα Comenius στις 24/10/2009, όπου γονείς, μαθητές και μαθήτριες πληροφορήθηκαν για το πρόγραμμα ενώ έγινε προβολή των δράσεων.
Τα Χριστούγεννα και το Πάσχα ανταλλάξαμε ευχές με κάρτες –δημιουργίες των παιδιών και παραδοσιακά γλυκά.
Υλοποιήθηκαν οι δυο τελευταίες συναντήσεις του προγράμματος σε Ιταλία και Πολωνία.
ü Συνεχίστηκε η επικοινωνία και ανταλλαγή απόψεων παιδιών και εκπαιδευτικών μέσω του facebook.

During the second year

Our school had the organized the meeting in Greece since Τ27/9/2009 until 2/10/2009.

The meeting was successful

The Comenius Day took place on 24/10/2009. The pupils and the parents were informed about the Comenius Programme and our activities.
In Christmas and Easter we sent each other hand made cards, wishes and traditional sweets.
We had the meetings in Italy and Poland, too.
The contact of pupils and teachers through Facebook was continued successfully.

Πίσω στην αρχική/Back to index